Nel suo piano di mobilità elettrica, il Comune di Epalinges ha pianificato lo sviluppo dell’infrastruttura di ricarica per le persone senza accesso alla ricarica a domicilio o al lavoro, gli utenti SCF (senza colonnine fisse). In collaborazione con lo studio d'ingegneria Planair ha condotto uno studio che valuta e mappa il fabbisogno attuale e futuro di stazioni di ricarica per queste persone all’interno del comune. In Svizzera si stima che entro il 2035 saranno tra 400 000 e 1 milione.
Il fabbisogno è basso nei quartieri di case unifamiliari, dove le persone hanno accesso alla ricarica a domicilio, mentre aumenta nei quartieri con edifici plurifamiliari, soprattutto in centro città. Lo studio ha dimostrato che entro il 2030 la densità di veicoli elettrici SCF aumenterà notevolmente in questi quartieri. I risultati hanno quindi consentito di individuare i parcheggi esistenti in prossimità degli utenti SCF, allo scopo di dimensionarli per soddisfare le esigenze future.